히로시마만에서 멀지 않은 언덕 위, 세토 내해(瀬戸内海)의 아름다운 전망과 울창한 숲이 펼쳐지는 조용하고 차분한 환경에 자리한 한 주택. 이곳에서 히다산쿄의 '마츠무라 체어(Matsumura chair)'가 공간과 완벽한 조화를 이루고 있습니다.
소재로 완성한 하나의 이야기
이 주택의 외벽에는 스기(삼나무)를 불에 그을려 마감하는 일본 전통 기법 '야키스기(焼杉)'가 적용되었는데, 마츠무라 체어 역시 동일한 스기 원목을 소재로 사용해 건축과 가구가 하나의 소재로 연결되는 이야기를 완성합니다. 외부와 내부가 같은 나무로 이어진다는 점은, 공간 전체에 자연스러운 통일감을 부여하는 섬세한 디테일입니다.
간결하면서도 절묘한 균형감이 돋보이는 마츠무라 체어의 디자인은, 화려한 장식 없이도 오래도록 편안하게 다가오는 매력을 지니고 있습니다. 디자이너 마츠무라 가츠오(松村勝男)의 손끝에서 완성된 이 체어는, 심플한 형태 안에 세심하게 계산된 비례와 감각을 담고 있습니다.
자연을 닮은 건축, 그 안의 가구
이번 주택은 건축 스튜디오 '위르(ure)'가 설계했으며, 사진작가 다비이 다츠야(足袋井竜也)가 촬영을 맡았습니다. 세토 내해를 조망할 수 있는 입지와 풍부한 녹음, 그리고 스기 소재로 통일된 건축과 가구의 조화는, 자연 속에 자연스럽게 스며드는 공간이란 무엇인지를 잘 보여줍니다.
제품 정보
시리즈: Matsumura chair
디자인: 마츠무라 가츠오(松村勝男)
설계: ure(위르)
촬영: 다비이 다츠야(足袋井竜也)
HIDA 코리아를 통해 국내에서도 만나볼 수 있는 히다산교의 의자. 소재와 공간이 하나로 이어지는 히다산교만의 디자인 철학을 직접 경험해보시기 바랍니다.
히로시마만에서 멀지 않은 언덕 위, 세토 내해(瀬戸内海)의 아름다운 전망과 울창한 숲이 펼쳐지는 조용하고 차분한 환경에 자리한 한 주택. 이곳에서 히다산쿄의 '마츠무라 체어(Matsumura chair)'가 공간과 완벽한 조화를 이루고 있습니다.
소재로 완성한 하나의 이야기
이 주택의 외벽에는 스기(삼나무)를 불에 그을려 마감하는 일본 전통 기법 '야키스기(焼杉)'가 적용되었는데, 마츠무라 체어 역시 동일한 스기 원목을 소재로 사용해 건축과 가구가 하나의 소재로 연결되는 이야기를 완성합니다. 외부와 내부가 같은 나무로 이어진다는 점은, 공간 전체에 자연스러운 통일감을 부여하는 섬세한 디테일입니다.
간결하면서도 절묘한 균형감이 돋보이는 마츠무라 체어의 디자인은, 화려한 장식 없이도 오래도록 편안하게 다가오는 매력을 지니고 있습니다. 디자이너 마츠무라 가츠오(松村勝男)의 손끝에서 완성된 이 체어는, 심플한 형태 안에 세심하게 계산된 비례와 감각을 담고 있습니다.
자연을 닮은 건축, 그 안의 가구
이번 주택은 건축 스튜디오 '위르(ure)'가 설계했으며, 사진작가 다비이 다츠야(足袋井竜也)가 촬영을 맡았습니다. 세토 내해를 조망할 수 있는 입지와 풍부한 녹음, 그리고 스기 소재로 통일된 건축과 가구의 조화는, 자연 속에 자연스럽게 스며드는 공간이란 무엇인지를 잘 보여줍니다.
제품 정보
HIDA 코리아를 통해 국내에서도 만나볼 수 있는 히다산교의 의자. 소재와 공간이 하나로 이어지는 히다산교만의 디자인 철학을 직접 경험해보시기 바랍니다.