일본을 대표하는 가구 브랜드 히다산교(飛騨産業)의 시리즈 'HIHI DADA'가 이탈리아 밀라노에서 열리고 있는 특별한 전시의 한 부분을 장식하고 있습니다. 현재 밀라노 ADI 디자인 뮤지엄(ADI Design Museum)에서 진행 중인 'bit by bit – Haruka Misawa'전에 HIHI DADA가 함께하며, 일본 공예와 현대 디자인의 접점을 세계 무대에서 선보이고 있습니다. 'bit by bit'는 현대 일본 디자인계에서 가장 주목받는 디자이너 중 한 명인 미사와 하루카(三澤遥)의 이탈리아 첫 단독 전시입니다. 니폰 디자인 센터(Nippon Design Center)와 미사와 디자인 인스티튜트(Misawa Design Institute)가 공동 기획한 이번 전시는 지난 4월 20일 개막해 오는 6월 7일까지 이어집니다.
전시 제목인 'bit by bit'는 '조금씩, 천천히'라는 의미를 담고 있습니다. 이는 미사와 하루카가 작업에 임하는 방식 그 자체를 반영합니다. 압도적인 정보와 자극적인 표현이 넘쳐나는 오늘날, 그는 오히려 가장 가까이에 있어 쉽게 지나치기 쉬운 사물에 조용히 시선을 고정합니다. 종이, 철사, 나뭇잎처럼 지극히 평범한 소재를 통해 관찰과 실험을 거듭하며, 일상 속에 숨겨진 낯선 가능성을 섬세하게 끌어냅니다. 전시는 이러한 조용하고 치밀한 탐구의 과정을 방문객과 나누는 자리입니다.
HIHI DADA, 전시의 일원으로 함께하다
이번 전시에 함께한 HIHI DADA는 히다산교가 선보이는 독창적인 시리즈로, 미사와 하루카가 디자인을 맡았습니다. 디자이너의 철학과 브랜드의 장인정신이 맞닿은 이 컬렉션은 밀라노의 전시 공간 안에서 자연스럽게 어우러지며, 히다산교가 추구하는 일본 전통 공예의 현대적 해석을 세계 디자인 시장에 알리고 있습니다. 전시가 열리는 ADI 디자인 뮤지엄은 이탈리아 산업 디자인의 명작들과 권위 있는 디자인상인 콤파소 도로(Compasso d'Oro) 역대 수상작들을 소장한 공간으로, 전 세계 디자인 관계자들이 주목하는 곳입니다. 그 무대에서 히다산교의 작품이 함께한다는 것은, 브랜드의 위상을 다시 한번 확인시켜 주는 일이기도 합니다.
전시 정보
전시명: bit by bit – Haruka Misawa
기간: 2026년 4월 20일(월) ~ 6월 7일(일)
관람 시간: 오전 10시 30분 ~ 오후 8시
장소: ADI Design Museum (P.za Compasso d'Oro, 1, 20154 Milano MI, Italy)
입장료: 무료
기획: Nippon Design Center, Misawa Design Institute
히다 코리아는 히다산교의 국내 공식 파트너로서, 브랜드의 새로운 소식과 디자인 철학을 지속적으로 전해드리겠습니다.
일본을 대표하는 가구 브랜드 히다산교(飛騨産業)의 시리즈 'HIHI DADA'가 이탈리아 밀라노에서 열리고 있는 특별한 전시의 한 부분을 장식하고 있습니다. 현재 밀라노 ADI 디자인 뮤지엄(ADI Design Museum)에서 진행 중인 'bit by bit – Haruka Misawa'전에 HIHI DADA가 함께하며, 일본 공예와 현대 디자인의 접점을 세계 무대에서 선보이고 있습니다. 'bit by bit'는 현대 일본 디자인계에서 가장 주목받는 디자이너 중 한 명인 미사와 하루카(三澤遥)의 이탈리아 첫 단독 전시입니다. 니폰 디자인 센터(Nippon Design Center)와 미사와 디자인 인스티튜트(Misawa Design Institute)가 공동 기획한 이번 전시는 지난 4월 20일 개막해 오는 6월 7일까지 이어집니다.
전시 제목인 'bit by bit'는 '조금씩, 천천히'라는 의미를 담고 있습니다. 이는 미사와 하루카가 작업에 임하는 방식 그 자체를 반영합니다. 압도적인 정보와 자극적인 표현이 넘쳐나는 오늘날, 그는 오히려 가장 가까이에 있어 쉽게 지나치기 쉬운 사물에 조용히 시선을 고정합니다. 종이, 철사, 나뭇잎처럼 지극히 평범한 소재를 통해 관찰과 실험을 거듭하며, 일상 속에 숨겨진 낯선 가능성을 섬세하게 끌어냅니다. 전시는 이러한 조용하고 치밀한 탐구의 과정을 방문객과 나누는 자리입니다.
HIHI DADA, 전시의 일원으로 함께하다
이번 전시에 함께한 HIHI DADA는 히다산교가 선보이는 독창적인 시리즈로, 미사와 하루카가 디자인을 맡았습니다. 디자이너의 철학과 브랜드의 장인정신이 맞닿은 이 컬렉션은 밀라노의 전시 공간 안에서 자연스럽게 어우러지며, 히다산교가 추구하는 일본 전통 공예의 현대적 해석을 세계 디자인 시장에 알리고 있습니다. 전시가 열리는 ADI 디자인 뮤지엄은 이탈리아 산업 디자인의 명작들과 권위 있는 디자인상인 콤파소 도로(Compasso d'Oro) 역대 수상작들을 소장한 공간으로, 전 세계 디자인 관계자들이 주목하는 곳입니다. 그 무대에서 히다산교의 작품이 함께한다는 것은, 브랜드의 위상을 다시 한번 확인시켜 주는 일이기도 합니다.
전시 정보
전시명: bit by bit – Haruka Misawa
기간: 2026년 4월 20일(월) ~ 6월 7일(일)
관람 시간: 오전 10시 30분 ~ 오후 8시
장소: ADI Design Museum (P.za Compasso d'Oro, 1, 20154 Milano MI, Italy)
입장료: 무료
기획: Nippon Design Center, Misawa Design Institute
히다 코리아는 히다산교의 국내 공식 파트너로서, 브랜드의 새로운 소식과 디자인 철학을 지속적으로 전해드리겠습니다.